Terjemahan Lirik Lagu Winter Ahead - V BTS feat Park Hyo Shin, Trending di YouTube

TRIBUN-VIDEO.COM - Personil BTS, V melakukan comeback dengan merilis lagu Winter Ahead.

Dalam lagu ini, V berkolaborasi bersama penyanyi solo Korea Selatan, Park Hyo Shin.

Lagu ini ditulis oleh Park Hyo Shin, V, Hyesung, Jesse Harris dan Waizmin.

Berikut lirik dan terjemahannya:

Lie with me
Berbaringlah denganku
By the fire
Di dekat api unggun
We can be
Kita bisa
Safe from the storms up high
Aman dari badai di atas sana

There’s a winter ahead
Ada musim dingin menanti
If it’s cold and wet
Jika cuaca dingin dan basah
We’re always warm here side by side
Kita selalu hangat di sini berdampingan

Come what may
Apa pun yang terjadi
Change of heart
Hati yang berubah
Who can say
Siapa yang bisa berkata
If you look in my eyes
Jika kau menatap mataku

For the moon and the stars
Demi bulan dan bintang-bintang
Hearing strumming guitars
Mendengar suara petikan gitar
Well, I admit that it’d be nice
Ya, ku akui itu akan menyenangkan

I’ll be with you
Aku akan bersamamu
Until the spring runs by 
Sampai musim semi berlalu
And the summer starts to burn
Dan musim panas mulai membakar

I’ll be with you
Aku akan bersamamu
When the autumn wind returns
Saat angin musim gugur kembali
Don't you want to say you’ll stay?
Tidakkah kau ingin berkata kau akan tinggal?

Lie with me
Berbaringlah denganku
By the fire
Di dekat api unggun
We can be
Kita bisa
Safe from the storms up high
Aman dari badai di atas sana

There’s a winter ahead
Ada musim dingin menanti
Whether it’s cold and wet
Entahi itu dingin maupun basah
We’re always warm in paradise
Kita selalu hangat di surga

Paradise
Surga

I’ll be with you
Aku akan bersamamu
Until the spring runs by 
Sampai musim semi berlalu
And the summer starts to burn
Dan musim panas mulai membakar

And I’ll be with you
Dan aku akan bersamamu
When autumn returns
Ketika musim gugur kembali
Yes, when all the seasons turn
Ya, ketika semua musim berganti

Come what may
Apa pun yang terjadi
Change of heart
Hati yang berubah
Who can say
Siapa yang bisa berkata
If you look in my eyes
Jika kau menatap mataku

For the truth in my heart
Untuk melihat ketulusan dalam hatiku
From a world far apart
Dari dunia yang jauh
You’ll realize where you can find
Kau akan menyadari di mana kau dapat menemukan
Paradise
Surga

Hmmmm
Hmmmm

Paradise
Surga

(*)