Lirik Lagu
Lirik Lagu dan Terjemahan It's Ok If You Forget Me - Astrid S: I Don't Feel Sorry For Myself
TRIBUN-VIDEO.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan 'It's Ok If You Forget Me' Astrid S yang sempat viral di Instagram dan Tiktok.
[Verse 1]
Two weeks and I wait 'till the feeling hits
[Dua mingguan kutunggu perasaan itu hadir]
Maybe I just haven't let it sink in
[Mungkin aku belum membuka diri sepenuhnya]
For three years we were living together
[Tiga tahun sudah kita bersama]
Held me like you'd hold me forever
[Peluk aku seperti kau akan memelukku selamanya]
Didn't think that heartbreak would feel like this
[Tak ku sangka patah hati akan terasa seperti ini]
[Pre-Chorus]
From everything to nothing at all
[Dari segalanya menjadi bukan apa-apa]
From every day to never at all
[Dari yang selalu ada jadi tak lagi ada]
And everyone says that I should be sad
[Semua orang bilang bahwa harusnya aku bersedih]
Is it normal that
[Wajarkah bila]
[Chorus]
I don't feel sorry for myself
[Aku tak merasa kasihan pada diriku sendiri]
Care if your hands touch somebody else
[Tak peduli jika kau dengan yang lain]
Wouldn't get jealous if you're happy
[Tak cemburu jika kau memang bahagia]
It's okay if you forget me
[Tak mengapa jika kau melupakanku]
I don't feel empty now that you're gone
[Aku tak merasa kehilangan setelah kau pergi]
Does that mean it didn't mean nothing at all?
[Bukankah itu artinya memang tak ada yang berarti?]
But I'll tell you what the worst is
[Tapi akan ku katakan yang terburuk adalah]
It's the way it doesn't hurt
[Perpisahan kita nyatanya tak menyakitkan]
When I wish it did
[Yang mana kuharap aku tersakiti]
[Verse 2]
Patience is a thing that I learned from you
[Kau ajarkan aku cara bersabar]
That some things can feel wrong even though they're true
[Bahwasannya terkadang beberapa hal berjalan tidak sesuai harapan]
Went through all the hard times together
[Kita lalui masa sulit bersama-sama]
Kept me calm when I'd lose my temper
[Menenangkanku di saat aku kehilangan kesabaran]
I'm just really grateful that I had you
[Aku sungguh bersyukur memilikimu]
[Pre-Chorus]
From everything to nothing at all
[Dari segalanya menjadi bukan apa-apa]
From every day to never at all
[Dari yang selalu ada jadi tak lagi ada]
And everyone says that I should be sad
[Semua orang bilang bahwa harusnya aku bersedih]
Is it normal that
[Wajarkah bila]
[Chorus]
I don't feel sorry for myself
[Aku tak merasa kasihan pada diriku sendiri]
Care if your hands touch somebody else
[Tak peduli jika kau dengan yang lain]
Wouldn't get jealous if you're happy
[Tak cemburu jika kau memang bahagia]
It's okay if you forget me
[Tak mengapa jika kau melupakanku]
I don't feel empty now that you're gone
[Aku tak merasa kehilangan setelah kau pergi]
Does that mean it didn't mean nothing at all?
[Bukankah itu artinya memang tak ada yang berarti?]
But I'll tell you what the worst is
[Tapi akan ku katakan yang terburuk adalah]
It's the way it doesn't hurt
[Perpisahan kita nyatanya tak menyakitkan]
When I wish it did
[Yang mana kuharap aku tersakiti]
[Pre-Chorus]
From everything to nothing at all
[Dari segalanya menjadi bukan apa-apa]
From every day to never at all
[Dari yang selalu ada jadi tak lagi ada]
And everyone says that I should be sad
[Semua orang bilang bahwa harusnya aku bersedih]
Is it normal that
[Wajarkah bila]
[Chorus]
I don't feel sorry for myself
[Aku tak merasa kasihan pada diriku sendiri]
Care if your hands touch somebody else
[Tak peduli jika kau dengan yang lain]
Wouldn't get jealous if you're happy
[Tak cemburu jika kau memang bahagia]
It's okay if you forget me
[Tak mengapa jika kau melupakanku]
I don't feel empty now that you're gone
[Aku tak merasa kehilangan setelah kau pergi]
Does that mean it didn't mean nothing at all?
[Bukankah itu artinya memang tak ada yang berarti?]
But I'll tell you what the worst is
[Tapi akan ku katakan yang terburuk adalah]
It's the way it doesn't hurt
[Perpisahan kita nyatanya tak menyakitkan]
When I wish it did
[Yang mana kuharap aku tersakiti]
# Terjemahan # Lirik Lagu # Astrid S
Sumber: Tribun Video
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.