Resmi Debut! Ini Lirik Lagu In Bloom - ZEROBASEONE, Lengkap dengan Terjemahannya

TRIBUN-VIDEO.COM - Boyband K-Pop ZEROBASEONE (ZB1) yang beranggotakan Kim Ji Woong, Zhang Hao, Sung Han Bin, Seok Matthew, Kim Tae Rae, Kim Gyu Vin, Ricky, Park Gun Wook, dan Han Yu Jin resmi debut, Senin (10/7/2023).

Sembilan member ZB1 adalah para peserta program survival show Mnet, Boys Planet. Mereka berhasil lolos dari Boys Planet, kemudian debut sebagai ZEROBASEONE.

Pada Senin (10/7/2023), ZEROBASEONE merilis album perdana mereka yang berjudul “Youth in the Shade”.

Lagu In Bloom menjadi title track untuk Album Youth in the Shade ZEROBASEONE.

Dikutip dan diterjemahkan Tribunjogja.com dari Genius.com dan subtitle music video In Bloom di YouTube ZEROBASEONE, berikut lirik lagu In Bloom lengkap dengan terjemahannya.

Baca: Lirik Lagu Cinderella - EXO, Dilengkapi dengan Terjemahan: La-la-la-la-la-la, Cinderella

Baca: Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonseia Idol - YOASOBI (Ost. Oshi No Ko)

Lirik lagu dan terjemahan In Bloom - Zerobaseone:

Achimi wa
Pagi tiba 
Eojewa dallajin nunbusin light 
Sinar yang berbeda dari hari kemarin menyilaukan mata

Nuneul tteumyeon (nuneul tteumyeon)
Ketika aku membuka mataku (jika aku membuka mataku)
Umcheuryeotdeon kkochipeun pieona
Bunga yang dulu layu kembali mekar

Gajang areumdapge sesangeul da muldeullyeodo
Bahkan jika segala hal di dunia ini dilukis dengan cara terindah sekalipun

Yeongwonhan geon eopdae gyeolgugen modu sideul teni
Tidak ada yang abadi, pada akhirnya, semuanya akan layu

Nan unmyeongjocha change
Aku bisa mengubah takdir

Neol hyanghae on my way
Aku sedang dalam perjalanan menuju ke arahmu

Nochiji anke chase
Aku tidak akan melepaskanmu, aku akan mengejarmu

Yeah, it's all because of you
Ya, ini semua karena dirimu

Nan geujeo moreuneun che banbokae day after day
Aku terus berpura-pura tidak tahu, mengulangnya dari hari ke hari
Gyeolmareun byeonhameopdaedo nan dallyeogalge
Meskipun hasilnya tetap sama, aku akan terus berlari

Nan mideo nae anui faith modeun ge byeonhaegal ttae
Aku percaya pada keyakinanku, ketika semuanya berubah
Nae gajang nunbusin jigeum neoege julge
Aku akan memberikan hadiahku yang paling bersinar untukmu

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

My day, sijakgwa kkeuteun neo
Kau adalah awal dan akhir dari hariku

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Neoege julge
Aku akan memberikan padamu

Heundeulliji anko pieonan kkocheun eopseo neodo aljana
Tidak ada bunga yang mekar tanpa perjuangan, kau pun tahu itu

Oji aneun naeireun saenggakan hallae
Aku tidak akan memikirkan hari esok yang belum tiba
Neoman saenggakalge
Aku hanya akan memikirkanmu

Gajang areumdapge sesangeul da muldeullyeodo
Bahkan jika segala hal di dunia ini dilukis dengan cara terindah sekalipun

Yeongwonhan geon eopdae gyeolgugen modu sideul teni
Tidak ada yang abadi, pada akhirnya, semuanya akan layu

Nan unmyeongjocha change
Aku bisa mengubah takdir

Neol hyanghae on my way
Aku sedang dalam perjalanan menuju ke arahmu

Nan geujeo moreuneun che banbokae day after day
Aku terus berpura-pura tidak tahu, mengulangnya dari hari ke hari
Gyeolmareun byeonhameopdaedo nan dallyeogalge
Meskipun hasilnya tetap sama, aku akan terus berlari

Yeah, ooh, yeah
Ya, oh, ya

Nan mideo nae anui faith modeun ge byeonhaegal ttae
Aku percaya pada keyakinanku, ketika semuanya berubah
Nae gajang nunbusin jigeum neoege julge
Aku akan memberikan hadiahku yang paling bersinar untukmu

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

My day, sijakgwa kkeuteun neo
Kau adalah awal dan akhir dari hariku

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Neoege julge
Aku akan memberikan padamu

Himgyeopge tten nae cheotgeoreumi 
Mengambil langkah pertamaku tidaklah mudah

Tteollyeoondaedo
Meskipun goyah 

Meomchul su eopseo for you and me
Aku tidak bisa berhenti demi dirimu dan aku
Ooh-woah, oh
Ooh-woah, oh

Neol hyanghae maeil deo dallilsurok meomchul su eopseojil geol
Semakin aku berlari ke arahmu setiap hari, aku menjadi tidak bisa dihentikan

Algodo geop eopsi ttwieodeureo deo gipi ppajyeodeureo
Aku sudah tahu itu, tapi aku lompat tanpa rasa takut, jatuh lebih dalam lagi

Ne ipsul kkeute kkotpiun my name, yeongwonhi jiji anke
Namaku mekar di bibirmu, jangan biarkan itu hilang selamanya

Bulleojullae 'cause you're my way
Maukah kau terus memanggilnya, karena kau adalah jalanku

Come on
Ayo

Ooh-oh, yeah
Ooh-oh, ya

Nan geujeo moreuneun che banbokae day after day
Aku terus berpura-pura tidak tahu, mengulangnya dari hari ke hari
Gyeolmareun byeonhameopdaedo nan dallyeogalge 
Meskipun hasilnya tetap sama, aku akan terus berlari 

I'll give you every first
Aku akan memberimu yang pertama
Cheoeumija majimak love
Cinta pertama dan terakhir
Nae gajang nunbusin jigeum neoege julge
Aku akan memberikan hadiahku yang paling bersinar untukmu

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh

My day sijakgwa kkeuteun neo 
Kau adalah awal dan akhir dari hariku

Never change
Tak akan pernah berubah

Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-ooh
Oh-oh, oh-ooh

Da nege julge
Akan kuberikan semuanya untukmu

'Cause of you, oh-oh
Karena dirimu, oh-oh

Yeah, yeah, it's you
Ya, ya, itu dirimu

(*)

Artikel ini telah tayang di TribunJogja.com dengan judul Lirik Lagu In Bloom ZEROBASEONE dan Artinya, Lagu Debut ZB1 Boyband K-Pop Jebolan Boys Planet

# Kpop # ZEROBASEONE # Lirik Lagu