TRIBUN-VIDEO.COM - Lebih lengkapnya, inilah lirik lagu Still with You dari Jungkook BTS.
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
Nal seuchineun geudaeui yeot-eun geu mogsoli
Suara ringanmu yang menyentuhku dengan lembut
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
Nae ileum-eul han beonman deo bulleojuseyo
Kumohon sebut namaku sekali lagi
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
Eol-eobeolin no-eul alae meomchwo seoissjiman
Aku berdiri diam dibawah matahari terbenam yang membeku
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Geudae hyanghae han geol-eumssig geol-eogallaeyo
Aku akan berjalan kepadamu selangkah demi selangkah
Still With You
Tetap bersamamu
어두운 방 조명 하나 없이
Eoduun bang jomyeong hana eobs-i
Rangan gelap tanpa setitikpun cahaya
익숙해지면 안 되는데
Igsughaejimyeon an doeneunde
Aku takkan terbiasa dengannya
그게 또 익숙해
Geuge tto igsughae
Aku akan membiasakannya lagi
나지막이 들리는
Najimag-i deullineun
Pendingin udara yang diredam ini
이 에어컨 소리 이거라도 없으면 나 정말 무너질 것 같아
I eeokeon soli igeolado eobs-eumyeon na jeongmal muneojil geos gat-a
Aku benar-benar merasa seperti aku telah terjatuh berantakan
함께 웃고 함께 울고
Hamkke usgo hamkke ulgo
Tertawa bersama, menangis bersama
이 단순한 감정들이
I dansunhan gamjeongdeul-i
Perasaan sederhana ini
내겐 전부였나 봐
Naegen jeonbuyeossna bwa
Yang kurasa adalah segalanya bagiku
언제쯤일까
Eonjejjeum-ilkka
Kapankah hari itu tiba
다시 그댈 마주한다면
Dasi geudael majuhandamyeon
Disaat bertemu denganmu lagi
눈을 보고 말할래요
Nun-eul bogo malhallaeyo
Aku ingin melihatmu dan memberitahumu
보고 싶었어요
Bogo sip-eoss-eoyo
Aku merindukanmu
황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
Dalam ingatan yang merasukiku
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
Bahkan jika aku berdansa sendirian, akan tetap hujan, bukan?
이 안개가 걷힐 때쯤
I angaega geodhil ttaejjeum
Disaat kabut menghilang
젖은 발로 달려갈 게
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
Aku akan datang padamu dengan kaki yang basah kuyup
그때 날 안아줘
Geuttae nal an-ajwo
Maka berikan aku pelukan
저 달이 외로워 보여서
Jeo dal-i oelowo boyeoseo
Karena sang bulan tampak sendirian
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
Bamhaneul-e hwanhage ulgo issneun geos gat-aseo
Karena tampak menangis dengan air mata yang bersinar di langit malam
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
Eonjenga achim-i oneun geol almyeonseodo
Meskipun aku tahu bahwa pagi hari akan datang nantinya
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
Byeolcheoleom neoui haneul-e meomulgo sip-eoss-eo
Aku ingin tetap berada di langitmu bagaikan bintang
하루를 그 순간을
Haluleul geu sungan-eul
Hari-hari itu, momen itu
이렇게 될 걸 알았다면
Ileohge doel geol al-assdamyeon
Hanya jika aku tahu bahwa saat-saat itu akan berakhir seperti ini
더 담아뒀을 텐데
Deo dam-adwoss-eul tende
Aku akan mengumpulkan dan menahannya lebih lama
언제쯤일까
Eonjejjeum-ilkka
Kapankah hari itu tiba
다시 그댈 마주한다면
Dasi geudael majuhandamyeon
Disaat bertemu denganmu lagi
눈을 보고 말할래요
Nun-eul bogo malhallaeyo
Aku ingin melihatmu dan memberitahumu
보고 싶었어요
Bogo sip-eoss-eoyo
Aku merindukanmu
황홀했던 기억 속에
Hwangholhaessdeon gieog sog-e
Dalam ingatan yang merasukiku
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
Na hollo chum-eul chwodo biga naelijanh-a
Bahkan jika aku berdansa sendirian, akan tetap hujan, bukan?
이 안개가 걷힐 때쯤
I angaega geodhil ttaejjeum
Disaat kabut menghilang
젖은 발로 달려갈 게
Jeoj-eun ballo dallyeogal ge
Aku akan datang padamu dengan kaki yang basah kuyup
그때 날 잡아줘
Geuttae nal jab-ajwo
Maka berikan aku pelukan
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
Nal balaboneun huimihan miso dwipyeon-e
Aku ingin melukis cahaya ungu yang indah
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
Aleumdaun bolasbich-eul geulyeobollaeyo
Dibalik senyum samar yang memandangku
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
Seolo balgeol-eum-i an maj-eul sudo issjiman
Meskipun langkah kita tidak sesuai
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Geudaewa hamkke i gil-eul geodgo sip-eoyo
Aku ingin berjalan di jalan ini besamamu
Still With You
Tetap besamamu
Artikel ini telah tayang di TribunBanten.com dengan judul Lirik Lagu Still With You - Jungkook BTS, dengan huruf Hangeul dan Terjemahan Indonesia
# Spotify # Jungkook # BTS # Still With You
Kirim Komentar
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.